segunda-feira, 11 de fevereiro de 2008

Sambes

L'escola on vam desfilar es deia: Arranco do engenho de dentro i el tema escollit va ser: Andanças e folias


La lletra del refrany em sembla molt encertada, ni fet expressament:

Minha alegria é viver dançando
E dançando vou te seduzir
Sao dois pra lá, dois pra cá
Venha ser meu par até o dia clarear


Una de les escoles que no va guanyar però que tenia una samba molt xula és la Viradouro, el refrany diu així:
Bate outra vez, o meu coração
"pois já vai terminando o verão"
As rosas nao falam, na Viradouro exalam
O perfume de uma canção

O show da bateria alucina
Traz numa corrente a emoção
É arte, é criação que me fascina
Faz vibrar meu coração

Imagineu sentir això durant 80 minuts seguits; se't grava al cervell t'agradi o no.
i com diuen aqui:
Quem não gosta de samba bom sujeito não é, é ruim da cabeça ou doente do pé
(a qui no li agradi la samba, no és un bon subjecte, o està malament del cap o té mal de peus)

Nenhum comentário: